天呐！北京地名儿话音原来这么读才对！我竟读错了好多年！！！

来源: 北京旅游 | 时间：2016-11-09

北京地名儿

哪些要加儿化音

哪些不能加

这里面大有讲究

一般来说

很大很正式很特指的东西

往往不加儿化音

而很小很一般很泛指的东西

往往要加儿化音

但是凡事都有例外

下面就给您分门别类一一分析下

您瞅好喽~

门字篇

在北京城的所有城门中，只有东便门儿和西便门儿加儿化音，其他所有城门都不加。另外，北京人发东直门和西直门的音时倾向于把直字发成轻音，而不像现在公共汽车报站时那样一字一字发音那么清晰。

除了城门之外，各大公园和学校的门也都加儿化音，比如颐和园的东宫门儿、北宫门儿、新建宫门儿、如意门儿、北海后门儿、景山东门儿、天坛南门儿、正门儿、旁门儿、侧门儿、角门儿、清华西门儿、北大南门儿、人大东门儿。这里要注意的是，故宫和颐和园里面的门不加儿化音，比如太和门、乾清门、天一门、排云门。

另外，在谈到私人宅院的大门儿时，发音要因其规模大小而异，比如广亮大门、金柱大门，就不加儿化音，而蛮子门儿、如意门儿就要加儿化音。过去四合院儿内的几进院落之间经常有垂花门，正确的发音应该是垂花门儿。

楼字篇

关于楼字的儿化音，非常容易搞混，比如钟楼、鼓楼没有儿化音，而东便门儿角楼儿、故宫角楼儿就有。

说到各个城门时，比如正阳门城楼儿、德胜门城楼儿、永定门城楼儿、天安门城楼儿都有儿化音，前门箭楼儿、德胜门箭楼儿也有儿化音。但是当说到前门楼子时就没有儿化音了。

除此之外，老北京叫牌楼的地方有很多，西四、东四、西单、东单原来的地名后面都有牌楼二字，这里的楼要注意是发轻音，而不是儿化音。

口字篇

北京有很多叫某某口的地方，比如菜市口儿、珠市口儿、闹市口儿、磁器口儿、灯市口儿、交道口儿、蒋宅口儿、新街口儿、北京站口儿、牛街南口儿、新文化街西口儿，还有很多公交车站叫某某路口儿东西南北什么的，这些口儿全部都要加儿化音。

但是也有例外，比如著名的长途汽车站所在地赵公口就不加儿化音。还有北部郊区的山口也没有儿化音，比如昌平南口、密云古北口等。

桥字篇

北京二、三、四、五、六环路，所有的立交桥地名基本都不加儿化音，比如西直门桥、三元桥、四惠桥。唯独有一个例外，就是著名的长途汽车站所在地六里桥儿。

六里桥儿的儿化音可能和它是一个古代留下来的地名有关，因为其他北京带桥的老地名多加儿化音，比如八里桥儿、双桥儿、天桥儿、北新桥儿、虎坊桥儿。这些老地名带着老北京味儿，所以发音都加儿化音。

但是，又有例外了。卢沟桥、后海银锭桥和后门桥、颐和园十七孔桥等现存的古代桥又不加儿话音。

园字篇

公园儿在北京人眼里很一般很小（尽管有些公园儿并不小），所以都叫某某公园儿，比如北海公园儿、景山公园儿、玉渊潭公园儿。但是，像颐和园、燕园、圆明园、畅春园这种很正式很特指的地方就绝对不能加儿化音。

另外，像和平门琉璃厂附近的东南园、东北园、西南园、西北园等胡同，园字后面也不能加儿化音。但是在这一地区附近的沙土园、前后孙公园、梁家园，就必须要带儿化音，不然显的得瑟。

寺庙篇

寺庙一般都比较宏伟，为了表示尊重，一般都不加儿化音，比如红螺寺、五塔寺、护国寺、能仁寺、净土寺、圆恩寺、华嘉寺、帝王庙、马神庙、火神庙、药王庙。

但是，同样是寺庙，黄寺儿、白庙儿、红庙儿胡同，就得非加儿化音不可。

巷字篇

巷字比较独特。一般来说专指一条胡同的，比如流水巷儿、大豆腐巷儿等需要加儿化音，而如果是依存于某个其他的地理名称而存在的，比如护国寺西巷则不加儿化音。

有趣的是这个「花园东巷」。花园儿跟刚才说的公园儿一样，要加儿化音。东巷读成东巷儿也可以，因为因为它不大，但是根据特指这一点反而更倾向于不加儿化音。所以最北京话的读法应该是花园儿东巷。

街字篇

北京有很多叫某某街的地方，比如前门大街、地安门大街、杨梅竹斜街、马寡妇斜街、樱桃斜街、烟袋斜街等，即使街很短很小，街字后面也不加儿化音。

但是，也有例外，比如南小街儿、北小街儿、宽街儿，在说的时候，就不能不加儿化音。

道字篇

道也分大小，像马连道这类大道就不加儿化音，而像养蜂夹道儿这样的小道儿，就要加儿化音。

胡同篇

凡是胡同，一律读作胡同儿。

房字篇

北京地名中带房字的，比如油房、糖房、报房、大小酱房等胡同地名，房字后面不加儿化音。

但是像东官房儿、石板房儿、饽饽房儿、妞妞房儿等后面的房字却必须要加儿化音。

厂字篇

带厂字的与带房字的类似，琉璃厂、台基厂因为是属于清朝工部五大厂的缘故，地名后不加儿化音，而民间居民市场东西打磨厂就得加儿化音。

庄字篇

车公庄儿、百万庄儿、八里庄儿均要读庄儿。

市字篇

大多叫市的地名都要加儿化音，唯独东西花市、骡马市不加。

仓店篇

最后说说仓和店，这个比较复杂，也跟过去的仓与店的规模大小和知名度有关系。

大木仓儿似乎应该加儿化音，南新仓就不习惯不加，而禄米仓（儿）则既可以加，也可以不加，看您的语感怎么样了。

店也类似，麦子店儿肯定要加（马甸儿也要带哦），而关东店一般不加。至于现代词汇的某某饭店、酒店、理发店、便利店、百货商店，就千万别加了哈。

看到这里

小伙伴儿们搞清楚

哪些北京地名儿加儿化音

哪些不加了吗？

- END -

文章来源：北京潮生活（ID：bjwx0100）

公众号相关信息

天呐！北京地名儿话音原来这么读才对！我竟读错了好多年！！！

北京旅游最新文章